Ciało — Oddech — Ruch — Dotyk

Sierpień-Wrzesień 2025 / 10 dni

Summer City Camp to dziewięciodniowa przestrzeń regeneracji i współtworzenia, oparta na antropologii codzienności, etyce troski i uważnej obecności. Program łączy artystki i artystów z Polski i Białorusi, którzy pozostają latem w mieście, i oferuje łagodne powroty do siebie przez praktyki cielesne, oddechowe, dźwiękowe, manualne i ruchowe.

Codzienność traktujemy jako przestrzeń sensów opartych na drobnych rutynach, które mogą być źródłem budowania odporności i zaczynem do rozmów o etycznych i politycznych kontekstach naszych działań. Poprzez ruch, słuchanie, dotyk i rytuały uczestnicy doświadczają nowych połączeń — ze sobą, innymi i otoczeniem. Tworzymy tymczasową wspólnotę, w której język — werbalny, cielesny, artystyczny — staje się narzędziem komunikacji, zrozumienia i solidarności.

Szczególną rolę odgrywa tu refleksja nad językiem jako narzędziem budowania rzeczywistości — uwzględniamy różnorodność językową uczestników, pracując także nad kompetencjami komunikacyjnymi dzięki obecności edukatorki językowej.

Naszym celem przy tworzeniu tego Campu jest stworzenie miejskiej przestrzeni dla osób pozostających latem w Warszawie, służącej integracji, regeneracji i rozwijaniu praktyk artystycznych poprzez ciało, oddech, rzemiosło i twórcze praktyki.

KIEDY: między 18 sierpnia a 19 września 2025 roku

PROGRAM:

Dzień 1 – Łagodne wejście

• Spotkanie - zapoznanie grupy i ceremonia herbaciana

Dzień 2 – Ekologia / Natura

• Warsztaty ekologiczne

Dzień 3 – Spacer / Uważność

• Spacer po Lesie Kabackim. Praktyki oddechu, obserwacji i ugruntowania

Dzień 4 – Dźwięk / Słuchanie

• Warsztaty muzyczne, słuchanie jako praktyka

Dzień 5 – Materia / Hands On

• Spotkanie w Centrum Przemysłów Kreatywnych / Polskiej Pracowni Ceramicznej.

Dzień 6 – Materia / Hands On

• Warsztat w białoruskiej pracowni ceramicznej - praca z gliną i koncentracją

Dzień 7 – Ruch / Przestrzeń

• Warsztaty ruchowe - ciało w przestrzeni

Dzień 8 – Zwolnienie / Światło

• Warsztat fotograficzny - camera obscura jako praktyka uważności

Dzień 9 – Kooperacja

• Warsztat o współpracy i wymianie doświadczeń oraz praktykach wsparcia

Dzień 10 – Spotkanie końcowe / Brunch

• Finałowy krąg, podsumowanie, brunch z elementem kulinarnym

AUTORKI PROJEKTU: Olga Mzhelskaya (kuratorka, menadżerka kultury, filolożka) i Karolina Szczypek (dramaturżka, reżyserka, facylitatorka językowa)

Projekt Letni Retrit Miejski jest częścią naszego programu Język kultury, który kuratorujemy i prowadzimy już od trzech lat i który ma charakter sieciująco-edukacyjny i wspiera osoby zawodowo związane z pracą w kulturze i sztuce.